Kui väike olin

Bie Erenurm

Kui väike olin
nägin ma sõjast unenägusi ja kartsin lennukeid
Kui väike olin
tolmuimetasime tolmuimetajaga ja
võtsime sügavkülmetatud ahvenaid früüsist
Kui väike olin vaatlesin ma eesti lapsi nagu lärmakaid ettetrügijaid
Kui väike olin nägin unes kuidas ema
tegi vene sõdurid kes meie majja tulid
enda sõbraks
isa paistis abituna, kartsin et ta tapetakse
Kui väike olin ütles ema et vanaisa ema
oli mustlasprintsess Siberist
Kui väike olin ei arvanud ma kunagi
et Eesti saab vabaks
Kui väike olin ütles ema et mu onu
on saksa ohvitseri laps ja mitte
ta päris vend
Sest vanaisa istus vahepeal vanglas
Sest vanaisa ütles
meestele kõrtsis et Stalin oli üks vastik loom
aga Hitler veel hullem
Teadmata et need olid saksa sõdurid
Sakslased andsid vanaisale surmanuhtluse
aga vanaema päästis ta
kui otsis üles Pärnu kõrgema natsi Pompe
ja küsis talt miks nad ta mehe olid vangistanud
“Sest ta teotas meie füürerit!”
“Seda ma ei usu, aga kui nii on, siis laske talle kuul pähe”
vastas vanaema, rase, kõht ees
Seepeale saatis Pompe vanaemale koju roosid
ja lasi vanaisa vangist välja
Kui olin väike olid mul kodus Vendade Grimmide muinasjutud
ja vanaema muinasjutud Eestist
Kui olin väike pakkusin ma rootsi lastele liivakastis
enda küpsetatud liivakooke eesti keeles
“Tulge sööma, lapsed”
Kui väike olin ei rääkinud
kunagi isa Eestist
Kui väike olin pistis isapoolne vanaema mulle
seebitüki pepusse
kui mul kõht kinni oli
emale see ei meeldinud
Kui väike olin ei olnud ema truu eestlastele
talle meeldisid rootslased ja ta laulis vene laulusi
kui ta purjus oli
ja lehvitas kätega
rohkem ta vene keelt ei osanud kui paar lauset
“Hotchin Thiornaja”
“Hotchin krasnaja”
Kui väike olin
ostis isa värsket eesti leiba eesti pagarilt
“Tooming” turuhallist iga nädal
ja ema küpsetas pirukaid
Soome naabrilapsed, õed,
noppisid sibulatükid välja ja panid lillepotti
Kui väike olin
sõin eesti toite
ja kuulasin täiskasvanute riidusi, kisa, karjumist
portselani viskamisi, maharahunemisi ja öiseid taksosõite
Aga lõunaajal pidid mu käed pestud olema
muidu sain peksa ja kui olin kassi silitanud pidin
veel kord pesema, soome naabrilapsed said ka rihmaga
Uksekell helises ja üks õdedest küsis
“Kas tohin teie juurde kakama tulla? Emme on koristanud”
Kui väike olin sain vaba kasvatuse ja pidin ise vahel
koristama kui puhtuse järele igatsesin
emal polnud aega sest ta rääkis telefonis
Meil oli tolmune
ja isa triikis ise oma pintsakke ja särke
aga mu käed pidid olema pestud ja ma pidin eesti keeles vastama
Isal olid printsiibid
Emal oli vaid üks printsiip
ta arvas et vabas riigis lapsi ei lööda
Läks isale kallale kui isa tõi rihma
ja lõime isa kahekesi maha
ja soome naabrilapsed said meie juures vabas riigis
alati vabalt kakada

Ilmunud 2009, nr 7–8

Leia veel huvitavat lugemist

TeaterMuusikaKino
Täheke
Õpetajate leht
Sirp
Muusika
Kunstel
Akadeemia
Keel ja kirjandus
LR
Looming
Hea laps
Värske Rõhk
Müürileht