PROOSA, DRAAMA 2007–

Aleksejev, Tiit. Mu nimi on Dieter : Katkeid Esimese ristisõja ainelisest jutustusest // 2007, 6, 2.
Ashilevi, Jim. Jah! // 2010, 6, 2.
Barker, Matt. Oaas // 2007, 1–2, 75.
Beigbeder, Frédéric. Saint-Germain-des-Pré’st leitud käsikiri / Pr. k. tlk. A. Saar, järelmrk. M.T. // 2007, 7–8, 88.
Berg, Oliver. Kasutus; Tõus // 2015,  12, 24.
Bristol, Piret. Viimane lugu // 2007, 10–11, 40.
Börjel, Ida. Euroopa pihamõõdud / Rootsi k. tlk. M. Tammet // 2010, 7–8, 75.
Charras, Pierre. Head ööd, mu armas prints / Pr. k. tlk. ja järelmrk. T. Tamm // 2007, 7–8, 2.
Darrieussecq, Marie. Tõde ahvidest / Pr. k. tlk. R. Viikberg, järelmrk. T.T. // 2007, 7–8, 46.
Dōgen, Eihei. Käesoleva tegelikkuse teostamine; Elu ja surm / Jaapani k. tlk. ja komment. A. Allik // 2013,  1–2, 28.
Dubovitski, Natan. Ilma taevata / Vene k. tlk. ja järelmrk. K. Pruul // 2014, 6, 24.
Duteurtre, Benoît. Tüdrukuke ja sigaret / Pr. k. tlk. E. Koff, järelmrk. M.T. // 2007, 7–8, 57.
Eik, Hermann. Eine murul // 2008, 7–8, 34.
Farrokhzad, Athena, Gerge, Tova. Postmodernistlik lastekasvatuse õpetus / Rootsi k. tlk. M. Tammet // 2010, 7–8, 71.
Feldmanis, Andris. Ma isegi ei mäleta // 2015,  4–5, 8.
Filimonov, P. I. Malemäng Wojciechiga / tõlkinud K. Pruul // 2008, 7–8, 56.
Filimonov, P. I. Kõige lihtsamad märgisüsteemid / Venek. käsik. tlk. K. Pruul // 2009,  7–8, 16.
Filimonov, P. I. Another form of boredom advertised as poetry. Melodeklamatsioon / Vene k. tlk. K. Pruul // 2012,  6, 19.
Filimonov, P. I. Sõna jõud /Venek. käsikirjast tõlkinud Katrin Väli // 2016, 3, 41.
Fonseca, Rubem. Õhtune retk 1; Õhtune retk 2 / Portugali k. tlk. ja järelmrk. M. Pesti // 2013,  10–11, 40.
Fuguet, Alberto. Kuidas aeg lendab; Tuvijaht; Üldine info; Perekondlik situatsioonikomöödia / Hisp. k. tlk. K. Aareleid // 2015,  3, 38.
Gran, Iegor. Truoc-nog / Pr. k. tlk.  ja järelmrk. T. Tamm // 2007, 7–8, 71.
Heinsaar, Mehis. Lugusid sarjast “Ebatavaline ja ähvardav loodus” : Rebased ja koerad; Idioodi elu; Tiit Aaviksoo kolm elu; Eesti loodus; Rebased ja linnud; Kohutav kättemaks // 2008, 1–2, 47.
Heinsaar, Mehis. Kuu teine külg // 2009,  4–5, 7.
Heinsaar, Mehis. Lugusid sarjast “Ebatavaline ja ähvardav loodus”: Siinpool püüniseid; Peep Laanepuu rännakud; Endel Lippmaa lahkumine; Endel Lippmaa tagasitulek // 2010, 9, 2.
Heinsaar, Mehis. Tagasitulek // 2011, 1–2, 10; Siin põhjatähe all // 2011, 9, 7.
Heinsaar, Mehis. Mees, kes ei teinud mitte midagi // 2012,  3, 2.
Heinsaar, Mehis. Jutustusi jõust: Seiklus metsas; Taim peas; Jõu tagasitulek // 2013,  3, 7; Mis möödas, see on läinud, mis tuleb, alles ees // 2013,  12, 21.
Heinsaar, Mehis. Kingade elu // 2014, 7–8, 6; Surm jäämägede vahel // 2014, 12, 9.
Heinsaar, Mehis. Muinasjutt ohtlikust kohvitassist // 2015,  12, 13.
Helstein, Katrina. Triptühhon Tatjanale: Kapp; Terav; Vakantsed sekundid // 2012,  6, 35.
Hermes Trismegistos. Poimandres / Vanakr. k. tlk. ja komm. N. Näripä // 2010, 1–2, 40
Herodotos. Kroisos, Atys ja Adrastos / Vanakr. k. tlk., komm. ja järelmrk. K. Rein // 2010, 1–2, 35.
Hieronymus. Õndsa Pauluse, Teeba munga elu / Lad. k. tlk. ja komment. M. Lepajõe // 2013,  1–2, 42.
Huston, Nancy. Maalihked / Pr. k. tlk. ja järelmrk. T. Tamm // 2007, 7–8, 13.
Ilves, Aapo. Obstsöönne lugu // 2011, 12, 13.
Inuiti jutt. Hing, kes elas kõigi loomade kehades / Inglise k. tlk. L. Sommer // 2016, 12, 8.
Ivanov, Andrei. Kimp / Vene k. tlk. V. Einberg // 2013,  12, 34.
Ivanov, Andrei. Telegrammid Altonast / Vene k. tlk. V. Einberg // 2014, 9, 32.
Ivanov, Andrei. Tšiki-priki / Vene k. tlk. V. Einberg // 2016, 4–5, 3.
Joyce, James. Ulixes / Ingl. k. tlk. K. Vende // 2016, 7–8, 48.
Jumala mõõtmed : Siddur Rabba / Heebrea k. tlk., komment. ja järelmrk. A. Annus // 2008, 1–2, 4.
Jõgeva, Sandra. Kakskümmend neli tundi pluss // 2015,  10–11, 36.
Kalda, Martti. Ühel päeval Aleksandroopolis // 2011, 10–11, 26.
Kalda, Martti. 1 + 2 =4 // 2016, 3, 20.
Kalda, Martti. Pereväärtused // 1–2, 4.
Kangro, Maarja. Külas // 2008, 9, 10.
Kangro, Maarja. Impotent ja surm // 2009,  1–2, 3; Ahvid ja solidaarsus // 2009,  10–11, 29.
Kangro, Maarja. Žürii // 2010, 4–5, 44.
Kangro, Maarja. Homaarid kahele // 2011, 4–5, 17;
Kangro, Maarja. Chick lit ja tõlkekristused // 2012,  4–5, 10.
Kangro, Maarja. Atropose Opel Meriva // 2013,  4–5, 62.
Kangro, Maarja. Mõisas ehk Hüppa tulle // 2014, 4–5, 25.
Kangro, Maarja. Klaaslaps [Katkend] // 2016, 7–8, 12.
Kangur, Mart. Kahvel; Kiri Muhvile // 2008, 6, 23.
Kangur, Mart. Teet; Matk // 2015,  1–2, 35.
Kasemaa, Andrus. Leskede kadunud maailm: Katkendeid // 2012,  1–2, 39.
Kask, Kai. Tumerohelised vagunid // 2007, 9, 34.
Kask, Kai. 25 MMS-1 // 2008, 7–8, 46.
Kask, Kai. Kaks metsvinti // 2010, 3, 8.
Kask, Kai. Pruudi tuba // 2011, 9, 28.
Kask, Kai. Minu aasta // 2013,  3, 37.
Kask, Kai. Doktor Karelli helge päev // 2014, 12, 21.
Kask, Kai. Minu vana puust kast // 2016, 1-2, 33.
Kask, Kai. Buss nr 40 // 2016, 9, 23.
Kazantzakis, Nikos. Kreetalik pilk / Pr. k. tlk. ja järelmrk. M. Riives // 2008, 1–2, 38.
Kaus, Jan. Kujunduppuja // 2008, 9, 26.
Kaus, Jan. Pauk // 2009,  1–2, 33; Kurt // 2009,  6, 8; Nagu ingel // 2009,  10–11, 53; Elu tagakaanel // 2009,  10–11, 59.
Kaus, Jan. Mozart ja Salieri // 2010, 10–11, 14.
Kaus, Jan. Adaptatsioonid // 2012,  3, 16; Kuidas portreteerida elu? // 2012,  9, 23.
Kaus, Jan. “Sügisballi” tegelased aastakümneid hiljem // 2013,  6, 7.
Kaus, Jan. Elupäästja // 2014, 10–11, 24.
Kaus, Jan. Fänn // 2015,  10–11, 66.
Kaus, Jan. Kollywood // 2016, 3, 2.
Kehlmann, Daniel. Päikese all / Sks. k. tlk. K. Kaljund // 2010, 7–8, 30.
Kender, Kaur. 2% // 2015,  12, 5.
Kesküla, Kalev. Pajatusi // 2009,  6, 25.
Kivastik, Mart. The Rolling Stones // 2007, 4–5, 3; Katarsis // 2007, 12, 24.
Kivastik, Mart. Autoportree naise ja hobusega // 2009,  12, 9.
Kivastik, Mart. Esmaspäevast reedeni 11–02 // 2011, 1–2, 42; Gunn, Gunn, vana munn! // 2011, 6, 16.
Kivastik, Mart. Vari // 2012,  3, 26; James Webbi teleskoop // 2012,  10–11, 2.
Kivastik, Mart. Vaade // 2013,  4–5, 39.
Kivastik, Mart. Karistus // 2014, 3, 4; Õnn tuleb magades… // 2014, 12, 35.
Kivastik, Mart. Hajus // 2015,  9, 29.
Kolk, Jüri.  Sisemine kasv; Õli, õlu ja õunad; Ümarlaud; Kuu // 2013,  12, 11.
Kolk, Jüri. Ta teab, mis ma tegin mullu suvel // 2014, 10–11, 11.
Kolk, Jüri. Isobel; Kilpkonn sureb viimasena; Püüa hetke // 2015,  12, 16.
Kolk, Jüri. Naistepäev // 2016, 6, 7.
Koort, Leonhard. Niisama // 2010, 3, 17.
Kuldkepp, Mart. Estbröte 1916 // 2015,  7–8, 23.
Kuldkepp, Mart. Aegade hämaruses oli algus // 2016, 6, 28.
Kõiv, Madis. Neli ärkamiseelset unenägu (Pahandus; Kalapüük; Kriis; Lohutus) // 2007, 12, 2.
Kõiv, Madis. Pilt // 2008, 7–8, 2
Kõiv, Madis. Emmi matused. Fragment avaldamata ja lõpetamata romaanist // 2009,  10–11, 11.
Kõiv, Madis. Vihm: Fragment avaldamata ja lõpetamata romaanist // 2011, 7–8, 8.
Kõomägi, Armin. Katastroof // 2008, 6, 9; Minu Mustamäe // 2008, 10–11, 64.
Kõomägi, Armin. Lumi // 2009,  4–5, 49; Teist põlve kaevur // 2009,  12, 38.
Kõomägi, Armin. Viis minutit normaalne // 2010, 6, 17; Vabadus // 2010, 9, 23.
Kõomägi, Armin. U dilemma // 2015,  1–2, 25; 25 aastat hiljem // 2015,  10–11, 53.
Kõusaar, Kadri. Mahedad metsad // 2011, 3, 23.
Käsper, Kalle. Eestlased; Varjud õhus // 2013,  6, 22.
Laanisto, Lauri. Tintinntinedus // 2014, 3, 15.
Lauriito. Keelekas // 2014, 3, 27.
Lispector, Clarice. Armastus / Portugali k. tlk. ja järelmrk. L. Nigu // 2013,  10–11, 14.
Lundgren, Max. Torniehitaja / Rootsi k. tlk. ja järelmrk. M. Kuldkepp // 2012,  6, 2.
Lõhmus, Margit. Kättemaks lollile libule; Süda puperdab // 2013,  3, 25
Lõhmus, Margit. Kolm kipsi // 2014, 6, 5.
Lõhmus, Margit. Uriin termoses ehk enesearmastus // 2015, 9, 17.
Lõhmus, Margit. Sterne // 2016, 7–8, 2.
Läänefjordide Auðuni lugu / Vanaisl. k. tlk., komm. ja järelmrk. M. Kuldkepp // 2010, 1–2, 70.
Maimik, Katrin. Sünnipäevalaps; Naljakas naine // 2014, 10–11, 37.
Márquez, Grete. Eesti naise õnn. Katkend romaanist // 2009,  10–11, 67.
Matsin, Paavo Koor Kitzberg. Katkendeid päevaraamatust // 2016, 9. 14.
Meiel, Kaupo. Ta oli üksinda // 2014, 7–8, 15.
Mikita, Valdur. Jänesekapsa teoreem : Etnofuturistlik novell // 2007, 9, 9.
Moor, Kris. Tänapäeva muinasjutt // 2007, 4–5, 30.
Mudlum. Minu tädi Ellen // 2012,  10–11, 31.
Mudlum. Korter number 43 // 2013,  6, 7; Laste haigemaja // 2013,  9, 9.
Mudlum. Kodune talitaja // 2014, 6, 12.
Mudlum. Linnu silmad // 2015,  3, 9.
Mudlum. Arhibaldi uni // 2016, 1-2, 45.
Nabokov, Vladimir. Märgid ja sümbolid; Õed Vane’id / Ingl. k. tlk. ja järelmrk. M. Väljataga // 2011, 3, 37.
Palm, Jüri. Ennasthävitav masin // 2011, 9, 39.
Parmakson, Priit. Kevade // 2012,  10–11,12.
Pihelgas, Carolina. Sünnipäev; Maleraamatukogu; Pärandus // 2016, 9, 37.
Pilter, Lauri. Õhtupimedus Pelgulinnas; Sauli kuuehõlm  // 2009,  3, 20.
Pilter, Lauri. Apaluusa // 2010, 1–2, 17.
Pilter, Lauri. Kuus päeva muulukamaal; Siis tulid aastad; Bogdan // 2012,  9, 10.
Pilter, Lauri. Varajane ärkaja; Serafine poeg; Seenemees; Pritsikuur; Saesahin // 2013,  7–8, 9.
Pruul, Kajar. Plagiarisme // 2015,  6, 3.
Pärn, Priit. Elu ilma Gabriella Ferrita. Joonisfilmi stsenaarium // 2015,  4–5, 42.
Pärnits, Mikk. Hundikutsikaeetika // 2007, 12, 13.
Pärnits, Mikk. Nadežda haud; Rüütel rott; Püsiva naeratusega mees; Viimane pasunahüüd veritsevale autole; Muinasjutt kurjast kasuemast // 2013,  7–8, 25.
Pärnits, Mikk. Külmad on nende nimed // 2014, 10–11, 17.
Pärnits, Mikk. Tast kest eisa rääkit’; Uuet silmat; Lühhike kirjeldust tollest prottsessist mes rebip loori // 2016, 9, 6.
Py, Olivier. Kõik muu on ahvimine : Pierre’i ja Tätoveerija dialoog / Pr. k. tlk. ja järelmrk. T. Lepsoo // 2007, 7–8, 96.
Quignard, Pascal. Ekslevad varjud : Viimne kuningriik I (Katkendeid) / Pr. k. tlk. L. Tomasberg, järelmrk. M.T. // 2007, 7–8, 32.
Raud, Rein. Magus kaarik // 2009, 1–2, 46; Väga lühikesed lood // 2009,  10–11, 42.
Raudam, Toomas. Minu seitse poega // 2007, 3, 2.
Raudam, Toomas. Breemeni linna moosekandid // 2008, 3, 44; 3x hambaarsti juures (projekt) // 2008, 4–5, 32; Hans ja Grete; Rapuntsel // 2008, 10–11, 27.
Raudam, Toomas. Mustkunstniku naeratus // 2011, 6, 7.
Raudam, Toomas. Enesepiitsutaja Kaa; Kirjad // 2013,  1–2, 10.
Raudam, Toomas. Viimased inimesed. Lugu kraaviga // 2014, 7–8, 31.
Raudam, Toomas. Vihmapiisk Marie // 2015,  4–5, 28.
Rooste, Jürgen. Astrid Lindgreni surm // 2008, 12, 21.
Rooste, Jürgen. Eesti beat generation; Armastus kui siuke; Real love street; Freedom fuckin’ freedom; Kuurordiroti jõur; Haldjakäejälg; Rong // 2015,  10–11, 8.
Ruben, Aarne. Tony Mas ja teised // 2007, 1–2, 14.
Saar, Anti. Nemad kaks : Katkend romaanist // 2007, 3, 17.
Saar, Anti. Metroskoop // 2008, 3, 14
Saar, Anti. Ma tahaksin kodus olla, kui õunapuud õitsevad // 2009,  4–5, 34.
Saar, Anti. Ahi: Draama kahes vaatuses // 2011, 12, 2.
Saar, Anti. Vana Haraldi mälutöö // 2012, 4–5, 35.
Samarüütel , Mihkel. sa abiellusid uimastikaupmehega; Tõnu Tamm; katkend; whitenoise // 2007, 4–5, 43.
Samarüütel, Mihkel. Katkend // 2008, 10–11, 43.
Sauter, Peeter. Sestrižka// 2008, 4–5, 2.
Sauter, Peeter. ”Palun anna talle lõuga” // 2008, 10–11, 10.
Sauter, Peeter. Suur viin // 2010, 10–11, 36.
Sauter, Peeter. Leia see endast üles // 2012,  1–2, 11; Kuseproov // 2012,  7–8, 10.
Sauter, Peeter. “Me tahame kinni võtta sae servadest // 2016, 7–8, 28.
Sebald, W. G. Väike väljasõit Ajacciosse; Campo Santo; Alpid meres; La Cour de l’ancienne école / Sks. k. tlk ja järelmrk. M. Sirkel // 2012,  12, 17.
Sinamäe, Siim. Kolmekesi Prostokvašinos // 2016, 12. 16.
Skulskaja, Jelena. Kuld; Kiri lugejale / Vene k. tlk. J.-K. Raid // 2013,  9, 21.
Sommer, Lauri. Hilised lemmelehed // 2007, 1–2, 37; Ka pungi tee jätab jälje // 2007, 6, 25.
Sommer, Lauri. Kylaskäik // 2008, 6, 32.
Sommer, Lauri. Tarmu // 2013,  7–8, 36.
Sommer, Lauri. Säru Kulknal; Höödori tamm // 2015,  3, 22; Kupak // 2015,  6, 12.
Sommer, Lauri. Kasulaste kättemaks // 2016, 1-2, 15.
Soomets, Triin. Hea ja kurja jutte // 2014, 10–11, 53.
Soomets, Triin. Kuidas leida armastust; Kuidas mõnuvabrik seisma jäi // 2016, 6, 18.
Šiškin, Mihhail. Pime muusik / Vene k. tlk. Jaan Ross // 2009,  9, 2.
Zhuangzi. Teadmine läks põhja / Hiina k. tlk. M. Ott // 2016, 1-2, 58.
Zinik, Zinovi. Ettevaatust, uksed sulguvad / Vene k. tlk. I. Martson // 2010, 7–8, 3.
Zinik, Zinovi. Märkmeid nüüdisajast / Vene k. tlk. M. Mikli // 2012,  4–5, 61.
Tamm, Margus. Lapsepõlv Loksal; Vanaema surm; Rahutused Tallinnas; Teel Tartusse; Plink plonkil // 2011, 1–2, 21.
Tasuja, Triin. Õed // 2014, 1–2, 34.
Teede, Andra. Paigalseis // 2007, 4–5, 49.
Tichy, Andrzej. Geomeetria karje / Rootsi k. tlk. M. Tammet // 2010, 7–8, 65.
Tooma tegude raamat : Apostel Juudas Tooma rännak Indiasse / Süüria k. tlk., komment. ja järelmrk. A. Annus // 2008, 1–2, 12.
Tootsen, Tõnis. Olev on imelik // 2012,  12, 4.
Travnicek, Cornelia. Noored koerad / Sks. k. tlk. ja järelmrk. A. Mattheus // 2013,  9, 28.
Tuulik, Argo. Klassihäbi; Kaevur, kraanajuht, sõdur, spioon // 2013,  4–5, 15
Tuulik, Argo. Kohalik Kõvamees // 2014, 4–5, 9.
Vabar, Sven. Inglid // 2008, 12, 10.
Vabar, Sven. Tulemaalased; Kuidas saada reaalseks; Hallid vesised limukad // 2010, 4–5, 30.
Vabar, Sven. Tühi maja // 2012,  7–8, 30.
Vadi, Urmas. Georg : Katkendeid muu­sikalilibretost // 2007, 10–11, 72.
Vadi, Urmas. Märkmeid vöökšopilt // 2008, 9, 39.
Vadi, Urmas. Tartu surm // 2009,  4–5, 3.
Vadi, Urmas. Kuidas me kõik reas niimoodi läheme // 2010, 12, 11.
Vadi, Urmas. Isa surm // 2011, 4–5, 44; Ruudolf Allaberdi viimane osa // 2011, 10–11, 5.
Vadi, Urmas. Ballettmeister: Katkend näidendist // 2014, 9, 9.
Vadi, Urmas. Casablanca // 2015,  1–2, 53.
Vadi, Urmas. Auhind // 2016, 4–5, 18.
Vaik, Mait. Meeleparanduseta // 2015, 10–11, 16.
Vilu, Tõnis. Indiaanilugu // 2013,  7–8, 49.
Väli, Linda-Mari. Rääkimata lugu // 2011, 12, 23.
Õnnepalu, Tõnu. Flandria päevik // 2007, 10–11, 3.
Õunapuu, Ervin. Kui ingel laskus // 2014, 1–2, 46.
Õunapuu, Ervin. Ma olin seal. Katkendeid suurvürst Potapovi päevaraamatust // 2015, 7–8, 6.

Leia veel huvitavat lugemist

TeaterMuusikaKino
Täheke
Õpetajate leht
Sirp
Muusika
Kunstel
Akadeemia
Keel ja kirjandus
LR
Looming
Hea laps
Värske Rõhk

Külgpaneeli navigatsioon