12/2020

KULTUUR & DIGI. Epp Annus: meie ökodigi Eesti. Indrek Ibrus: paisuv ja kahanev digiruum. Katrin Tiidenberg: digidžungli taltumine aedlinnaks. Jaana Davidjants: Mägi-Karabahhi konflikt Instagrami meemides.Oliver Laas: arvutikunst, süvavõltsingud, tõestandardid. Rebeka Põldsam instagramikunstist. Gerhard Rühmi, Kristjan Haljaku, Abramova, Katrin Tegova, Janika Läänemetsa luulet. Lilli Luugi ja Kai Kase proosat. Jaan Kaplinski, Joosep Vesselovi, Katrin Pautsi, Martin Alguse, Emmanuel Roidise jt raamatutest.

Sisukord

Luule

GERHARD RÜHM  Sonett Saksa k. tlk. Maarja Kangro
KRISTJAN HALJAK  Die chymische Hochzeit die Domina Elektra; Epiloog ehk ood ühiskonnale, kes lõpetas töö tehase survel
KATRIN TEGOVA  Ma usun, et; asi; *suvi eemaldub meist…
ABRAMOVA *paneel paneeli järel…; *jumal palun anna keegi…; *läksin jälle…; *olla endaenese liigi…
JANIKA LÄÄNEMETS  *kohtume südasügisel…; liigaasta; *suu on igavikku täis…; *mu jalad külmetavad; somnambuul

Proosa
KAI KASK  Sünnist surmani
LILLI LUUK  Purunematud

Artiklid
EPP ANNUS  Ökodigitaalne Eesti: Rahvusehituse metonüümilised protsessid 2010. aastatel
INDREK IBRUS  Digikultuuri ruumid ja nende lükka-tõmba mäng
KATRIN TIIDENBERG  Piirimaalt äärelinna: Seks, digigentrifikatsioon ja sotsiaalmeedia
JAANA DAVIDJANTS Aktivistlik jutuloome Instagramis: Emoji sõjad hashtag’i #Artsakhstrong näitel
OLIVER LAAS  Arvutuslik loovus ja selle kultuuriline mõju
RAIVO RUUSALEPP  Kas kultuurikratt peab olema eetiline?

Kunstilugu
REBEKA PÕLDSAM  Instagramikunst ehk kringlit kõigile!

Vaatenurk
MADE LUIGA  Minu esimene Pauts Katrin Pauts. Minu Praha. Tunnustamata geeniuse piinad. Tartu: Petrone Print, 2020. (Minu…). 216 lk. 18.99 €.
TAUNO VAHTER Inimene sureb, piimjad pilved kaugele sõuavad Martin Algus. Tagamaa. Tallinn: Varrak, 2020. 198 lk. 21.99 €.
MARJA UNT  Linna laulud ja hääled Joosep Vesselov. Linna laul. Tallinn: Kultuurileht, 2000. (Värske Raamat; 24). 77 lk. 7.95 €.
TIIT HENNOSTE  Kaplinski. Don Quijote võitlused Jaan Kaplinski. Eesti, estoranto ja teised keeled. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2020. (Bibliotheca controversiarum). 314 lk. 20.95 €.
KAARINA REIN  Naine paavstikrooniga Emmanuel Roidis. Naispaavst Johanna. Uuskreeka k-st tlk Kalle Kasemaa. Tartu: Ilmamaa, 2020. (Hieronymus). 206 lk. 18.99 €.

Vikerkaare sisu 2020

AVE TAAVET  Joonistused

Avaldatud artiklid

Purunematud

Purunematud

Ei oleks arvanud, et õhtu jälle nii külm on. Rõvedalt külm. Hommikul oli veel kõikjal sula, urbsel lumel oli pehme astuda. Nüüd on päevaga lume peale pressinud veest saanud libe, kõva teekate. Kõnnak muutub kohe kangemaks. Kui bussist maha ei taha jääda, siis tuleb tempot hoida, kasvõi jalgu libistades. Autosid…
12/2020

Inimene sureb, piimjad pilved kaugele sõuavad

Inimene sureb, piimjad pilved kaugele sõuavad

Martin Algus. Tagamaa. Tallinn: Varrak, 2020. 198 lk. 21.99 €.
Aeg-ajalt kerkib taas päevakorda arutelu, kas on olemas „meie aja suur Eesti romaan“. Kui vaadata müügiedu pealt, siis on selleks vahel pakutud Andrus Kivirähki „Meest, kes teadis ussisõnu“ või ka Vahur Afanasjevi „Serafimat ja Bogdani“. Mõlemast on võimalik leida teatud üldistust…
12/2020

Sonett

Sonett

12/2020

Arvuti loovus ja selle mõju kultuurile

Arvuti loovus ja selle mõju kultuurile

Viimase kümne aasta edusammud tehis-intellekti ja ennekõike süvaõppe (deep learning)[1] vallas on sillutanud teed tehnoloogiale, mille laialdane levik võib lähitulevikus meie kultuuri ja ühiskonda põhjalikult muuta. Siinses essees esitan kaks arvutusliku loovusega seotud teesi: (a) loovad tehisintellekti rakendused võivad esile kutsuda kontseptuaalse nihke meie autorsusega seotud arusaamades; (b) loovad tehisintellekti…
12/2020

Piirimaalt äärelinna: Seks, digigentrifikatsioon ja sotsiaalmeedia

Piirimaalt äärelinna: Seks, digigentrifikatsioon ja sotsiaalmeedia

Sotsiaalmeedia analüüsides valitseb juba mõnda aega pessimism, millest laiema publikuni jõuavad peamiselt alateadlikku ärevust toitvad lood. Suurima probleemina tõstatatakse viimasel ajal manipuleerimist – nii üksikisikute tasandil, keda kardetakse võrgutavast tehnoloogiast kohe sõltuvusse jäävat, kui ühiskonna tasandil, mille alustalasid närib infokorratus ja võõramaiste trollide armee. Tegelikult on meil märksa suurem probleem…
12/2020

Digikultuuri ruumid ja nende lükka-tõmba mäng

Digikultuuri ruumid ja nende lükka-tõmba mäng

Internet pidi meid vabaks tegema. Aga ei teinud. Pigem vastupidi. Sellest, miks nii läks ja mis saab edasi, käesolev essee ongi.
Aga alustagem algusest. Juba rohkem kui paar aastatuhandet on laialt tuntud lugu sellest, kuidas maailm loodi vaid nädalaga. Kohe esimesel päeval, enne kõike muud loodi taevas ja maa. See tähendab:…
12/2020

Vikerkaare sisu 2020

Vikerkaare sisu 2020

LUULE
Abramova. *paneel paneeli järel…; *jumal…; *läksin jälle…; *olla endaenese liigi… // 12, 19.
Adams, Valmar. Raamatu sünd. Paber // 3, 1.
Brecht, Bertolt. Ühel korral mitme seast / Saksa k. tlk. M. V. // 10–11, 1.
Brockmann, Reiner. Cupido / Saksa k. tlk. Wimberg // 9, 1.
Brodski, Jossif. Ära toast mine välja /…
12/2020

Vikerkaar