Luule

Paavo Haavikko
Investeeringute kiituseks
Soome keelest tõlkinud Kajar Pruul

Kalju Kruusa
Kiri jõuluvanale; Ёнёсётуттвустус; seep see on; sisendus, revolutsioonide viga; otse ja keerutamatta

Marko Kompus
tolmuihu; märtsikuu lähedal; lõokesesuguti vihmas; rammuleem; ihudes koerasitta; kärutäis pori poris; seitsmele kirvevarrele

Katrin Väli
8 viimast lehekülge

Meelis Oidsalu
Laul õnnelikust hobusest; *halloo mida sa teed…; *kõik on hästi…; *olen unustanud…; *kohvik kus me

 

Proosa

Lauri Pilter
Varajane ärkaja; Serafine poeg; Seenemees; Pritsikuur; Saesahin

Mikk Pärnits
Nadežda haud; Rüütel rott; Püsiva naeratusega mees; Viimane pasunahüüd veritsevale autole;  Muinasjutt kurjast kasuemast

Lauri Sommer
Tarmu

Tõnis Vilu
Indiaanilugu

Artiklid

David Graeber Võlg – esimesed viis tuhat aastat
Inglise keelest tõlkinud Triinu Pakk
Charles S. Maier Poliitökonoomia tagasitulek Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

Erik S. Reinert
Euroopa Liidu perifeeeria primitiveerumine. Tähtsate teadmiste kaotsiminek
Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

Rainer Kattel
Teine kaanon majandusteaduses

Paul Krugman
Kuidas kasinuse argument koost lagunes
Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

John Maynard Keynes
Meie lastelaste majanduslikud võimalused
Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

John Quiggin
Kuldajastu
Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

 

Kunstilugu

Rebeka Põldsam
Jaanus Samma nõgesekõrvetused ja punased vaibad

 

Vaatenurk

Alari Allik
Igavese ahelluuletaja tagasitulek
Kalju Kruusa, „灵血茶 (ING·VERI·TEE)“

Margus Ott
Kruusa hõng
Kalju Kruusa, „灵血茶 (ING·VERI·TEE)“

Mariann Tihane
Päikesevilu ja
Tõnis Vilu, „Oh seda päikest“

Joonas
Sauteri surm
Peeter Sauter, „Ära jäta mind rahule“

Martin Luiga
Kriitilist kriitikat pärgadega pärjatule
Rein Raud, „Rekonstruktsioon“

Sveta Grigorjeva
Harju keskmine
Viktoria Ladõnskaja, „Lasnamäe valge laev“

Tõnis Kahu
Veerenud kivi ja tema sammal
Keith Richards, „Elu“

Hardo Pajula
Teise seeria künnisel
Erik S. Reinert, „Globaalne majandus“

Samal teemal

Postkoloniaalne hetk maailmapoliitikas

Nada Elia: 17. novembril 2024 jõudsid avalikkuse ette teated, et Gazas asuva al-Shifa haigla ortopeedilise kirurgia osakonna juhataja dr Adnan al-Bursh oli vägistamise tagajärjel surnud. Ta oli koos teiste arstide, õdede ja muu meditsiinipersonaliga töötanud Gaza põhjaosas asuvas al-Awda haiglas, kui Iisraeli sõdurid nad „riikliku julgeoleku kaalutlustel” kokku ajasid ja…
10-11/2025

Sveta Grigorjeva ja Marju Lauristin kui ajakirjanduslikud müüdid

Sveta Grigorjeva ja Marju Lauristin on ilmselt kaks viimasel aastal kõige enam meedia tähelepanu all olnud vaimuinimest. „Mõjukas Tartu mõtleja“, „Eesti tuntuim sotsiaalteadlane“, „elav entsüklopeedia, kellel on igavikuline janu maailma vastu“, „meie ajastu mõtestaja“, „paljude ajakirjanike õpetaja“, „Eesti poliitika Raudne Leedi“, „terav ja kirgas nagu taevatäht“ on vaid mõned epiteedid,…
10-11/2025

Miks me ei taha nimetada Iisraeli genotsiidi Gazas genotsiidiks?

Nüüdseks on Gazas palestiinlaste kallal toimepandav genotsiid reaalajas jälgitavana kestnud kaks aastat. ÜRO ülesandel tegutsev, kuid sõltumatu Okupeeritud Palestiina Territooriumi Uurimiskomisjon on kõigest viimane neist organisatsioonidest, mis on ametlikult kuulutanud Iisraeli jõhkra käitumise Palestiina Gaza maaribal genotsiidiks.[1] Siiski kõhklevad paljude riikide valitsused, Eesti oma sealhulgas, ikka veel seda terminit kasutamast.…
10-11/2025

„Kirjutan sulle, mu sõber…“

. . . . nii algab Gawad Elakkadi luuletus „Kingin sulle oma südame“, mis avab siinse tekstivaliku. Tema sõnad on õrn pöördumine sõbra poole ning üleskutse „ristata aja noad“ – aja, mis on muundunud halastamatuks leina ja kaotuse ringkäiguks. Enam kui kaks aastat on sõnulväljendamatu valu kõrgunud ühe linna kohal tulvil vasturääkivusi, mis…
10-11/2025
Vikerkaar