LUULE
Ott Kangilaski
Õnnesoov sünnipäevaks
Andra Teede
*elu peabki olema…, *kukkusin purjus peaga…, *me ei käinud põhja…
Aare Pilv
*hommikune herilane…, *mai hakul…, Kolm ligimest
Dmitri Kuzmin
Ideelis-poliitilise enesemääratlemisdeklaratsiooni asemel, *Järgmisel päeval…, *Kaks poissi ja tüdruk…, *kogu juunikuu…
Vene keelest tõlkinud Aare Pilv
Viire Nigol
Langenbergi eleegiad
Katkendeid
Timo Maran
Raiesmik
Walter de la Mare
Ratsanik, Hõbedane, Kõik möödunu, Kuulatajad
Inglise keelest tõlkinud Urmas Tõnisson
PROOSA
Herodotos
Kroisos, Atys ja Adrastos
Vanakreeka keelest tõlkinud ja kommenteerinud Kaarina Rein
Hermes Trismegistos
Poimandres
Vanakreeka keelest tõlkinud ja kommenteerinud Neeme Näripä

Läänefjordide Auðuni lugu
Vanaislandi keelest tõlkinud ja kommenteerinud Mart Kuldkepp
Lauri Pilter
Apaluusa
ARTIKLID
Neeme Näripä
Hermes Trismegistos ja “Corpus Hermeticum”
Mart Kuldkepp
Läänefjordide Auðuni lugu
Kontekstid ja konvergentsid
Mart Velsker
fs, François Serpent, Indrek Mesikepp ja teised
Aare Pilv
Tõnu Õnnepalu nihilistika
Jaak Tomberg
Realismi ja teadusliku fantastika nüüdisaegsest ühtevarisemisest
Linnar Priimägi
Valm nüüdiskultuuri heuristilise mudelina
Kadri Tüür
Ketramise semiootika
HüPPED MODERNISMI POOLE II
Tiit Hennoste
20. sajandi eesti kirjandusteadus Euroopa kirjandusteaduse taustal
18. loeng: pagulasaastad IV: Kirjandusuurimine USA-s
AKEN
Tony Judt
Mis elab ja mis on surnud sotsiaaldemokraatias?
Inglise keelest tõlkinud Siim Vatalin
Marju Lauristin
Sotsiaaldemokraatia jätkusuutlikkusest
KUNSTILUGU
Tiina Abel
Saateks Olev Mikiveri piltidele
VAATENURK
Tiit Hennoste
Unduski Tuglase-entsüklopeedia
Friedebert Tuglas, “Valitud proosat”
Piret Põldver
Iseendast väljas
Robert Randma, “Sigaret”
Maia Tammjärv
Rahulik muutuja Mihkel Kaevats
Mihkel Kaevats, “Eile hommikul ja täna”
Kristjan Pruul
Paipoiss Baricco
Alessandro Baricco, “Novecento”, “See lugu”

 

Samal teemal

AHT ja ATH – ühed hullud mõlemad?

„Mulle tundub, et kõige lihtsam on tulla mööda Tartu maanteed Kosele ja sealt Alavere risti kaudu Lehtmetsa ristile. Seal on juba ka viit muuseumi, kuhu on 15 km. Kohtumiseni Vargamäel!“ kirjutab abivalmis külastusjuht Kaire mulle ühel kirkal märtsipäeval. Enne seda olin läbi uurinud bussi-, rongi- ja trammimarsruudid, kuid ei midagi.…
6/2026

Eesti karikatuuri kartograaf

Karl August Hindrey on eesti karikatuuriloos erakordne tegelane. Ta on esimene kunstiharidusega karikaturist, esimene karikatuuriteoreetik, esimeste pikemate koomiksivormis piltjutustuste looja ning omas ajas mitmes mõttes uuendusliku huumorilehe Sädemed esimene tegevtoimetaja. Selle taustal on kummaline, et Hindrey pildilist loomingut pole seni põhjalikumalt käsitletud. „Karikaturist“ näib olevat vaid üks märksõna tema nime…
6/2026

Filosoofiapärandi tõlkimisest 40 aastat hiljem

1986. aasta sügisel lahvatas algul leheveergudel ning hiljem muudeski kanalites seninägematu vaidluspuhang filosoofia tõlkimise üle. Ka hilisemast ei meenu vaidlust filosoofia vallas, mis oleks tekitanud nii laiu ja ulatuslikke võnkeid. Käesoleva kirjutise eesmärk on viivuks selle vana, ehk juba unustatud vaidluse juurde tagasi pöörduda, et seda noorema põlve lugejatele tutvustada…
6/2026

Kommentaaride tõde ja õigus

Selle loo ajendiks on „Tõe ja õiguse“ esimese osa kommenteeritud väljaande ilmumine.[1] Aga see ei ole arvustus, vaid arutlus, esmalt kommentaaride üle üldse ja siis TÕ1 kommenteerimisel tehtud suure ja põhjaliku töö tunnustuseks. Lisaks veel mõningaid isiklikke mõtteid.
Eesti raamatumaailma kiigates läheb kommentaaride osas pilt kirjuks. Ühtpidi erinevad žanrid, teistpidi teaduslikud…
6/2026
Vikerkaar