LUULE
Triin Soomets
Töö
fs
*kus lillemüüjad…, *tammsaare…, *vana rõve valge mees…, *varblaseparv…, *Gunnar Graps laulab…, *mis on…, *inimestel on…
Hasso Krull
Ju
Jossif Brodski
Uus Jules Verne
Vene keelest tõlkinud Maria-Kristiina Lotman
Mihhail Lotman
Brodski retroulmeline tsükkel
JUTUD
Urmas Vadi
Ruudolf Allaberdi viimane osa
Martti Kalda
Ühel päeval Aleksandroopolis
ARTIKLID
Indrek Ibrus
Plahvatuse võimalikkus tähendustööstuses
Kaido Kikkas
Vaba kultuur
Kärt Nemvalts
Autoriõigusest 21. sajandil – realistlikult
Mikhail Xifaras
Copyleft ja omanditeooria 1.
Prantsuse keelest tõlkinud Anti Saar
Mikhail Xifaras
Copyleft ja omanditeooria 2.
Prantsuse keelest tõlkinud Anti Saar
Lawrence Lessig
Remiksimiseks vaba(statud) kultuur
Inglise keelest tõlkinud Triinu Pakk
Jonathan Zittrain
Kuidas päästa internet?
Inglise keelest tõlkinud Triinu Pakk
INTERVJUU
Robin Mansell
Infoturg ja digikultuur. Intervjuu Indrek Ibrusele
Inglise keelest tõlkinud M.V.
AKEN
Geert Lovink, Patrice Riemens
Kaksteist teesi Wikileaksi kohta
Inglise keelest tõlkinud Kristjan Pruul
Daniel Vaarik
Wikileaksist ja kirjast seinal
KUNSTILUGU
Raivo Kelomees
Noore meediakunstniku portree: interaktiivsus, suhestumisesteetika ja vastutuse diagnostika
VAATENURK
Salmo Salar
Luuletajaluule
Kalju Kruusa, “Tühhja”
Roy Strider
Allani arhiiv: ausus, austus ja armastus
Allan Vainola, “Inventuur”
Toomas Haug
Marginaalsed lunastajad
Arvo Pesti, Olavi Pesti, “Kirjad vennale”, “Dissidentlik liikumine Eestis 1972–1987”
Külli-Riin Tigasson
Anti-“Tõde ja õigus”
Aet Annist, “Otsides kogukonda sotsialismijärgses keskuskülas”
Daniele Monticelli
“Veidratele värssidele” ikka uuesti mõeldes ehk kuidas (ka) võiks tänapäeval Dante “Põrgut” veel lugeda
Dante Alighieri, “Jumalik komöödia. Põrgu”

 

Samal teemal

Terve Nietzsche, haige Nietzsche

Denn gesund ist, wer vergaß.
Nietzsche, „Die fröhliche Wissenschaft“
Friedrich Nietzsche on Eestis tuttav juba möödunud sajandi algusest. Nietzsche esimene tõlkija oli Ado Grenzstein, kes aastatel 1901–1902 avaldas Olevikus katkendeid raamatust „Nõnda kõneles Zarathustra“. Kuid enamasti polnud tõlkeid vajagi. Gustav Suits, Friedebert Tuglas, A. H. Tammsaare tundsid Nietzschet suurepäraselt ka ilma tõlgeteta.…
7-8/2026

Vaimsest tervisest me ei räägi

Kui sa näed inimese sisse, siis on see alati ilus. Võid seal näha siirast rõõmu või läbitud kannatusi või lootusi ja hirme tuleviku ees, aga igatahes on ilus. Ja ehk just seetõttu ongi ilus, et kergused ja raskused, heledused ja tumedused läbisegi maalivad kokku kirjuma pildi.
Peaasi.ee ja Kinoteater on pakkunud…
7-8/2026

Vaike Lubi „pilpalossid“ kui neuroerinevuse ruumid

Hilisnõukogude Eestis oli meelelahutust kasinalt. Ei olnud teemaparke, seiklusradu, lottemaid ega jääajakeskusi. Küll aga teati Viljandimaal ja vast laiemalt kogu Eestiski, et Suure-Jaani ligidal metsas on kogum kummalisi rajatisi, mille olevat ehitanud üks veidi omapärane naine. Need olid Vaike Lubi „pilpalossid“, muljetavaldavate mõõtmetega puidust, jäätmetest ja elavatest puudest kokku meisterdatud…
7-8/2026

Schrödingeri kass ja Vahingu kassid

„Millised kassid sa täna tõid?“
„Seitsmenda ja kümnenda.“
„Ja veel?“
„Rohkem ei toonudki. Üks jooksis ära.“
. . . .
„Mis juhtus?“
„Kassi saba jäi ukse vahele.“
. . . .
„Kas sa süstisid juba kassi?“
„Veel mitte.“
„Süstime kohe ära. Täna peame varem
lõpetama, sest pool kümme mängivad Tšiili ja
Itaalia.“
Vaino Vahing, „Sving“
Juba mõnda aega torkab perioodikas kaunis sageli silma Schrödingeri kass, kes…
7-8/2026
Vikerkaar