(:)tule tagasi rostovi lihunik palun tule tagasi rostovi lihunik tšikatilo hea tule tagasi tšikatilo täna me mõistame sind tule tagasi tšikatilo täna me vajame sind sa tapsid ainult viiskümmend kolm…

Luule Ljubov Jakimtšuk lagundamine Ukraina keelest tõlkinud Maarja KangroSerhi Žadan Donbassi seened; Lukoil Ukraina keelest tõlkinud Maarja Kangro Kristjan Haljak *sõime scipioga õhtust…; *hakkab looma…; *eile õppisin…; *puu käändub…; *luhavirmalise…

Luule Hasso Krull Kui kivid olid veel pehmed Andra Teede Anni mis sul mõtteis on Sveta Grigorjeva inua; *kellegi paksukintsne converse’i tennis…; *nad ütlevad et tahavad…; riigi vaenlane aka mein…

Luule William Carlos Williams Proletaarne portree Inglise keelest tõlkinud Aare Pilv Lauri Teder Tahaks ju; *poiss on juba…; Ni Hao; Gaia Mait Vaik *autod on parklates…; *Pärsia vaibast leidsin…; Võõras…

Luule Rudyard Kipling Kui Inglise keelest tõlkinud Manivalde Mõõgaste Sveta Grigorjeva *kunagi ehmusin…; *naisluule on see…; *tuleb heteroluuletaja…; svetlana jevgenjevna grigorjeva; puu mis pole; *“seilan mööda…“ Martin Plaser *meestele arst…

Luule Dmitri Prigov *Talv, lukksepp läheb õuele… Vene keelest tõlkinud Märt Väljataga Enn Vetemaa Lugupeetav J. Prévert soovitab; *Aeg vuhisedes kokku rullus… Indrek Lõbus Oli kord sõda; kiri Hebronisse; süütu…