Luule

Paavo Haavikko
Investeeringute kiituseks
Soome keelest tõlkinud Kajar Pruul

Kalju Kruusa
Kiri jõuluvanale; Ёнёсётуттвустус; seep see on; sisendus, revolutsioonide viga; otse ja keerutamatta

Marko Kompus
tolmuihu; märtsikuu lähedal; lõokesesuguti vihmas; rammuleem; ihudes koerasitta; kärutäis pori poris; seitsmele kirvevarrele

Katrin Väli
8 viimast lehekülge

Meelis Oidsalu
Laul õnnelikust hobusest; *halloo mida sa teed…; *kõik on hästi…; *olen unustanud…; *kohvik kus me

 

Proosa

Lauri Pilter
Varajane ärkaja; Serafine poeg; Seenemees; Pritsikuur; Saesahin

Mikk Pärnits
Nadežda haud; Rüütel rott; Püsiva naeratusega mees; Viimane pasunahüüd veritsevale autole;  Muinasjutt kurjast kasuemast

Lauri Sommer
Tarmu

Tõnis Vilu
Indiaanilugu

Artiklid

David Graeber Võlg – esimesed viis tuhat aastat
Inglise keelest tõlkinud Triinu Pakk
Charles S. Maier Poliitökonoomia tagasitulek Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

Erik S. Reinert
Euroopa Liidu perifeeeria primitiveerumine. Tähtsate teadmiste kaotsiminek
Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

Rainer Kattel
Teine kaanon majandusteaduses

Paul Krugman
Kuidas kasinuse argument koost lagunes
Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

John Maynard Keynes
Meie lastelaste majanduslikud võimalused
Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

John Quiggin
Kuldajastu
Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga

 

Kunstilugu

Rebeka Põldsam
Jaanus Samma nõgesekõrvetused ja punased vaibad

 

Vaatenurk

Alari Allik
Igavese ahelluuletaja tagasitulek
Kalju Kruusa, „灵血茶 (ING·VERI·TEE)“

Margus Ott
Kruusa hõng
Kalju Kruusa, „灵血茶 (ING·VERI·TEE)“

Mariann Tihane
Päikesevilu ja
Tõnis Vilu, „Oh seda päikest“

Joonas
Sauteri surm
Peeter Sauter, „Ära jäta mind rahule“

Martin Luiga
Kriitilist kriitikat pärgadega pärjatule
Rein Raud, „Rekonstruktsioon“

Sveta Grigorjeva
Harju keskmine
Viktoria Ladõnskaja, „Lasnamäe valge laev“

Tõnis Kahu
Veerenud kivi ja tema sammal
Keith Richards, „Elu“

Hardo Pajula
Teise seeria künnisel
Erik S. Reinert, „Globaalne majandus“

Samal teemal

Roheline kommunism ja loomne kapitalism

Kui üldse, siis enamasti tuntakse taimi nende õite järgi, lehtede ja tõusmete järgi teatakse vähe. Muide, kimalased oskavad taimi ära tunda juba enne õitsemist. Kuid nii nagu putukailgi pole alati olulisim mitte valmik, vaid vähem tuntud vastne, nii ka taimedel on rohelised lehed füsioloogiliselt olulisemad kui õied. Taimede mõistmisel ongi…

Neoliberalismi kinnistumine Eestis

Sissejuhatus
Eelmisel suvel osalesin arvamusfestivali paneeldiskussioonil, mille teemaks oli vasakpoolse mõtte sotsiaalne kontekst Eestis. Küsiti, miks on Eesti ühiskonnas – nagu enamikus postsotsialistlikes Ida-Euroopa riikides – nii vähe toetust vasakpoolseks peetavatele ideedele. Viimastel riigikogu valimistel 2023. aastal sai ainus selgelt vasakpoolne partei, sotsiaaldemokraadid, kõigest 9,3% häältest. Ettevõtetele ei kehti reinvesteeritud tulu…

Elavad masinad

Mõni aasta tagasi avaldasin siinsamas Vikerkaares (2021, nr 10/11) oma essee „Tardunud utoopiad paradiisilinnas“. Juttu oli seal ka kriitik Paul Morley kirjutatud raamatust „Words and Music: A History of Pop in the Shape of a City“ (2003), kus populaarset muusikat kujutatakse ette kui virtuaalset, füüsiliste piirideta linna, milles liiguvad risoomselt…

Demokraatia varanduslikud alused

Kaotust kanda kui tulnud on teil oma arguse tõttu,
misjaoks tõukate siis taevaste kaela te süü?
Eks ise toetanud siis te türannide võimu ja valdust –
pakkudes teenima end. Orjuses ohkate nüüd.
Soloni kirjeldus Ateena oligarhiast[1]
Poliitikateooria on demokraatiat ajalooliselt vaadeldes seisnud dilemma ees. Ühest küljest on demokraatia ainus riigikord, mille kaudu olevat võimalik saavutada…
Vikerkaar