LUULE
Robinson Jeffers
Sära, hukkuv vabariik!
Inglise keelest tõlkinud Märt Väljataga
Joanna Ellmann
*võta ära…, *Kui päike õgib…, *suguvõsa pärimus
Kristina Viin
*hakkasin praadima…, *Ma vaatan peeglist…, nukkumisaeg, *Krabimaitselised pulgad…
(:) Kivisildnik
Eluraamat
Peeter Sauter
*laps sai dekonstruktori…, *enne veel kui…, Autobiograafia, *vene pühad…, *ausust pole lihtne…, *vaatan taburetti…, *sitt läheb ihust…, *su lihtsus on mulle…
JUTUD
Jim Ashilevi
Jah!
Armin Kõomägi
Viis minutit normaalne
ARTIKLID
Hasso Krull
Soomeugri müüt
Jüri Lipping
Suveräänsus sealpool riiki
Hent Kalmo
Agambeni arheoloogia
AKEN
Mark Lilla
Teejoomise jakobiinid
Inglise keelest tõlkinud Aet Varik
KUNSTILUGU
Andreas W
Ettehooldest vabanemine
Rael Arteli kureeritud näitus Kumus “Räägime rahvuslusest! Ideoloogia ja identiteedi vahel”
VAATENURK
Oudekki Loone
Kellele Stockmann, kellele Toompea
Mihkel Raud, “Sinine on sinu taevas”
Johanna Ross
Memuaarid enne romaane
Nirti, “Ja anna meile andeks meie võlad”
Carolina Pihelgas
Antoonovkalõhnalistest emadest ja esiemadest
Kristiina Ehin, “Emapuhkus”
Ott Kilusk
“Tulen öösel sulle koju” tuli mulle külla
Aapo Ilves, “Tulen öösel sulle külla”
Tõnno Jonuks
Armastusest, saatusest ja hukatusest ammuste aegade moodi
“Völsungite saaga”, vanaislandi keelest tõlkinud Mart Kuldkepp
Neeme Näripä
Hädavajalik kontekst
“Rooma kirjanduse antoloogia”, koostanud Kaspar Kolk

 

Samal teemal

AHT ja ATH – ühed hullud mõlemad?

„Mulle tundub, et kõige lihtsam on tulla mööda Tartu maanteed Kosele ja sealt Alavere risti kaudu Lehtmetsa ristile. Seal on juba ka viit muuseumi, kuhu on 15 km. Kohtumiseni Vargamäel!“ kirjutab abivalmis külastusjuht Kaire mulle ühel kirkal märtsipäeval. Enne seda olin läbi uurinud bussi-, rongi- ja trammimarsruudid, kuid ei midagi.…
6/2026

Eesti karikatuuri kartograaf

Karl August Hindrey on eesti karikatuuriloos erakordne tegelane. Ta on esimene kunstiharidusega karikaturist, esimene karikatuuriteoreetik, esimeste pikemate koomiksivormis piltjutustuste looja ning omas ajas mitmes mõttes uuendusliku huumorilehe Sädemed esimene tegevtoimetaja. Selle taustal on kummaline, et Hindrey pildilist loomingut pole seni põhjalikumalt käsitletud. „Karikaturist“ näib olevat vaid üks märksõna tema nime…
6/2026

Filosoofiapärandi tõlkimisest 40 aastat hiljem

1986. aasta sügisel lahvatas algul leheveergudel ning hiljem muudeski kanalites seninägematu vaidluspuhang filosoofia tõlkimise üle. Ka hilisemast ei meenu vaidlust filosoofia vallas, mis oleks tekitanud nii laiu ja ulatuslikke võnkeid. Käesoleva kirjutise eesmärk on viivuks selle vana, ehk juba unustatud vaidluse juurde tagasi pöörduda, et seda noorema põlve lugejatele tutvustada…
6/2026

Kommentaaride tõde ja õigus

Selle loo ajendiks on „Tõe ja õiguse“ esimese osa kommenteeritud väljaande ilmumine.[1] Aga see ei ole arvustus, vaid arutlus, esmalt kommentaaride üle üldse ja siis TÕ1 kommenteerimisel tehtud suure ja põhjaliku töö tunnustuseks. Lisaks veel mõningaid isiklikke mõtteid.
Eesti raamatumaailma kiigates läheb kommentaaride osas pilt kirjuks. Ühtpidi erinevad žanrid, teistpidi teaduslikud…
6/2026
Vikerkaar