LUULE
Robert Mélot du Dy
*Kui Aphrodite kord ühel tundmatul rannal …
Marko Kompus
vennad lumumbad; kioskiallergia; laul maksmata liikmemaksust; big herbst; tund magusat sangarlikku peekonit on võrdne …
Jan Jõemets
*metsas võib näha … ; Väljakutse ; *mul ei olnud … ; *päevad lähvad …
ITAALIA BUKETT
Elio Pagliarani
Narcissus pseudonarcissus; Tsüklist
Alfredo Giuliani
Hallid lagendikud süttivad; Ülestõusmine pärast vihma; Vanake; Helesinine näid reedel
Edoardo Sanguineti
*tule tagasi … ; *sinus magas … ; Tsüklist “Reisebilder”; Tsüklist “Põrgu purgatoorium”
Nanni Balestrini
Tsüklist “Rippuv kivi”; Liikumises kehad ja tasakaalus kehad
Antonio Porta
Dialoog Herziga; Tsüklist “Justkui see oleks rütm”; Tsüklist “See, mida arvavad kõik”
Amelia Rosselli
*Mängisin maha …; *Rängad on …; *seitsekümmend kerjust …
PROOSA
Madis Kõiv
Pilt
Katkend avaldamata ja lõpetamata romaanist
Eik Hermann
Eine murul
Kai Kask
25 MMS-i
P.I. Filimonov
Malemäng Wojciechiga
KUNSTILUGU
Tim Hughes
Puhta valemi ilu
ARTIKLID
Denis Cosgrove
Geograafia on igal pool
Kultuur ja sümbolism inimese maastikes
Linda Kaljundi
Muinasmaa sünd
Ulrike Plath
Rändrahnud ja majaisandad
Baltisakslaste suhe maaga ja kodutunde teke 19.sajandil
Tõnu Oja
Millest tekib maastik
Helen Sooväli
Maastiku kirurgia
Hannes Palang
Edgar Kantist, maastikukonventsioonist ja kohalikest
Tiina Peil
Kodu maastikus
Leena Kurvet-Käosaar
Autobiograafia maastikud
INTERVJUU
Helen Sooväli
Vestlus Denis Cosgrove’iga
DIXI
Taavi Pae
Maastikud ja Eesti kunsti lugu
VAATENURK
Sven Vabar
Kohin, ümin ja sumin Jaan Kaplinski luules
Jaan Kaplinski, “Teiselpool järve”
Mart Velsker
Joosep ja sumo
(:) Kivisildnik, “Sumo”; (:) Rainer Maria Rilke, (:) Kivisildnik, “(:) Joosepi kahtlused”
Lauri Sommer
Yhiskonna ja looduse kiigelaual
Mathura, “Inimene on rohi”
Mehis Heinsaar
Mustlaslaager läheb Võrumaale
Juhan Jaik, “Kättemaks”
Aet Annist
Putkapäästjad
Eve Kask, Signe Kivi, “Eesti bussiputkade peaaegu täielik teejuht”
Peeter Laurits
Fotoloogia
Peeter Linnap, “Fotoloogia”
Tiina Peil
Pärandkultuur ja selle müüdid
Lembitu Tarang, Kristiina Hellström, Rein Kaljuvee, Jürgen Kusmin, Triin Neljandik, Maire Raid, “Väike pärandkultuuri käsiraamat”

 

Samal teemal

AHT ja ATH – ühed hullud mõlemad?

„Mulle tundub, et kõige lihtsam on tulla mööda Tartu maanteed Kosele ja sealt Alavere risti kaudu Lehtmetsa ristile. Seal on juba ka viit muuseumi, kuhu on 15 km. Kohtumiseni Vargamäel!“ kirjutab abivalmis külastusjuht Kaire mulle ühel kirkal märtsipäeval. Enne seda olin läbi uurinud bussi-, rongi- ja trammimarsruudid, kuid ei midagi.…
6/2026

Eesti karikatuuri kartograaf

Karl August Hindrey on eesti karikatuuriloos erakordne tegelane. Ta on esimene kunstiharidusega karikaturist, esimene karikatuuriteoreetik, esimeste pikemate koomiksivormis piltjutustuste looja ning omas ajas mitmes mõttes uuendusliku huumorilehe Sädemed esimene tegevtoimetaja. Selle taustal on kummaline, et Hindrey pildilist loomingut pole seni põhjalikumalt käsitletud. „Karikaturist“ näib olevat vaid üks märksõna tema nime…
6/2026

Filosoofiapärandi tõlkimisest 40 aastat hiljem

1986. aasta sügisel lahvatas algul leheveergudel ning hiljem muudeski kanalites seninägematu vaidluspuhang filosoofia tõlkimise üle. Ka hilisemast ei meenu vaidlust filosoofia vallas, mis oleks tekitanud nii laiu ja ulatuslikke võnkeid. Käesoleva kirjutise eesmärk on viivuks selle vana, ehk juba unustatud vaidluse juurde tagasi pöörduda, et seda noorema põlve lugejatele tutvustada…
6/2026

Kommentaaride tõde ja õigus

Selle loo ajendiks on „Tõe ja õiguse“ esimese osa kommenteeritud väljaande ilmumine.[1] Aga see ei ole arvustus, vaid arutlus, esmalt kommentaaride üle üldse ja siis TÕ1 kommenteerimisel tehtud suure ja põhjaliku töö tunnustuseks. Lisaks veel mõningaid isiklikke mõtteid.
Eesti raamatumaailma kiigates läheb kommentaaride osas pilt kirjuks. Ühtpidi erinevad žanrid, teistpidi teaduslikud…
6/2026
Vikerkaar