LUULE
Gennadi Aigi
Lapsepõlv
Vene keelest tõlkinud Märt Väljataga
Ezra Pound
Au Jardin, Alkeemik, Öö litaania, Ärklitoas, Uurimus esteetikast
Inglise keelest tõlkinud Joel Sang
Andra Teede
*kopenhaagen on täna külm…, *sajandi paduvihm…, *käin iga päev…, *jooksen jälle…, *sõidan kaugel…
Leelo Laurits
Lihasuitsutamine
PROOSA
Peeter Sauter
Kuseproov
Sven Vabar
Tühi maja
ARTIKLID
John Gray
Inimene
Inglise keelest tõlkinud Toomas Rosin
Silver Rattasepp
Loomad antropoloogilises masinas
Paola Cavalieri
Loomavaidlus
Inglise keelest tõlkinud Hasso Krull
Jacques Derrida, Elisabeth Roudinesco
Vägivald loomade vastu
Prantsuse keelest tõlkinud Hasso Krull
Hasso Krull
Loom on inimesele inimene
Maarja Kaaristo
Märkmeid maarahva koduloomade kohta 19. sajandil
Marju Kõivupuu
Tee vikerkaaremaale
Mõnda lemmikloomadest ja nende matmistavadest meil ja mujal
Jaak Panksepp
Enam kui nali – loomade naerust inimese rõõmuni
Inglise keelest tõlkinud Triinu Pakk
AKEN
Rein Müllerson
Demokraatliku rahu teooriatest vägivaldse võimuvahetuseni
Inglise keelest tõlkinud Aet Varik
Paul Krugman, Richard Layard
Majandusliku mõistlikkuse manifest
Inglise keelest tõlkinud M. V.
KUNSTILUGU
Anneli Porri
Kas on olemas nähtavaid lahendusi?
VAATENURK
Aare Pilv
Viitsimatu päralejõudmatus
Peeter Sauter, „Damoklese mõõk ja leivanuga“
Mariliin Vassenin
Vabanemisest väärastuste läbi
P.I. Filimonov, „Väärastuste käsiraamat“
Epp Ollino
Telekineesist ja planetaarsest esoteerikast ääremaal
Ott Kilusk, „Veidrikud ja võpatused“
Leo Luks
Pikaks venitatud följeton
Armin Kõomägi, „Hea firma“
Piret Peiker
Väitekiri kodumaisest modernsuskogemusest
Mirjam Hinrikus, „Dekadentlik modernsuskogemus A.H. Tammsaare ja nooreestlaste loomingus“

 

Samal teemal

AHT ja ATH – ühed hullud mõlemad?

„Mulle tundub, et kõige lihtsam on tulla mööda Tartu maanteed Kosele ja sealt Alavere risti kaudu Lehtmetsa ristile. Seal on juba ka viit muuseumi, kuhu on 15 km. Kohtumiseni Vargamäel!“ kirjutab abivalmis külastusjuht Kaire mulle ühel kirkal märtsipäeval. Enne seda olin läbi uurinud bussi-, rongi- ja trammimarsruudid, kuid ei midagi.…
6/2026

Eesti karikatuuri kartograaf

Karl August Hindrey on eesti karikatuuriloos erakordne tegelane. Ta on esimene kunstiharidusega karikaturist, esimene karikatuuriteoreetik, esimeste pikemate koomiksivormis piltjutustuste looja ning omas ajas mitmes mõttes uuendusliku huumorilehe Sädemed esimene tegevtoimetaja. Selle taustal on kummaline, et Hindrey pildilist loomingut pole seni põhjalikumalt käsitletud. „Karikaturist“ näib olevat vaid üks märksõna tema nime…
6/2026

Filosoofiapärandi tõlkimisest 40 aastat hiljem

1986. aasta sügisel lahvatas algul leheveergudel ning hiljem muudeski kanalites seninägematu vaidluspuhang filosoofia tõlkimise üle. Ka hilisemast ei meenu vaidlust filosoofia vallas, mis oleks tekitanud nii laiu ja ulatuslikke võnkeid. Käesoleva kirjutise eesmärk on viivuks selle vana, ehk juba unustatud vaidluse juurde tagasi pöörduda, et seda noorema põlve lugejatele tutvustada…
6/2026

Kommentaaride tõde ja õigus

Selle loo ajendiks on „Tõe ja õiguse“ esimese osa kommenteeritud väljaande ilmumine.[1] Aga see ei ole arvustus, vaid arutlus, esmalt kommentaaride üle üldse ja siis TÕ1 kommenteerimisel tehtud suure ja põhjaliku töö tunnustuseks. Lisaks veel mõningaid isiklikke mõtteid.
Eesti raamatumaailma kiigates läheb kommentaaride osas pilt kirjuks. Ühtpidi erinevad žanrid, teistpidi teaduslikud…
6/2026
Vikerkaar