LUULE
Gennadi Aigi
Lapsepõlv
Vene keelest tõlkinud Märt Väljataga
Ezra Pound
Au Jardin, Alkeemik, Öö litaania, Ärklitoas, Uurimus esteetikast
Inglise keelest tõlkinud Joel Sang
Andra Teede
*kopenhaagen on täna külm…, *sajandi paduvihm…, *käin iga päev…, *jooksen jälle…, *sõidan kaugel…
Leelo Laurits
Lihasuitsutamine
PROOSA
Peeter Sauter
Kuseproov
Sven Vabar
Tühi maja
ARTIKLID
John Gray
Inimene
Inglise keelest tõlkinud Toomas Rosin
Silver Rattasepp
Loomad antropoloogilises masinas
Paola Cavalieri
Loomavaidlus
Inglise keelest tõlkinud Hasso Krull
Jacques Derrida, Elisabeth Roudinesco
Vägivald loomade vastu
Prantsuse keelest tõlkinud Hasso Krull
Hasso Krull
Loom on inimesele inimene
Maarja Kaaristo
Märkmeid maarahva koduloomade kohta 19. sajandil
Marju Kõivupuu
Tee vikerkaaremaale
Mõnda lemmikloomadest ja nende matmistavadest meil ja mujal
Jaak Panksepp
Enam kui nali – loomade naerust inimese rõõmuni
Inglise keelest tõlkinud Triinu Pakk
AKEN
Rein Müllerson
Demokraatliku rahu teooriatest vägivaldse võimuvahetuseni
Inglise keelest tõlkinud Aet Varik
Paul Krugman, Richard Layard
Majandusliku mõistlikkuse manifest
Inglise keelest tõlkinud M. V.
KUNSTILUGU
Anneli Porri
Kas on olemas nähtavaid lahendusi?
VAATENURK
Aare Pilv
Viitsimatu päralejõudmatus
Peeter Sauter, „Damoklese mõõk ja leivanuga“
Mariliin Vassenin
Vabanemisest väärastuste läbi
P.I. Filimonov, „Väärastuste käsiraamat“
Epp Ollino
Telekineesist ja planetaarsest esoteerikast ääremaal
Ott Kilusk, „Veidrikud ja võpatused“
Leo Luks
Pikaks venitatud följeton
Armin Kõomägi, „Hea firma“
Piret Peiker
Väitekiri kodumaisest modernsuskogemusest
Mirjam Hinrikus, „Dekadentlik modernsuskogemus A.H. Tammsaare ja nooreestlaste loomingus“

 

Samal teemal

Terve Nietzsche, haige Nietzsche

Denn gesund ist, wer vergaß.
Nietzsche, „Die fröhliche Wissenschaft“
Friedrich Nietzsche on Eestis tuttav juba möödunud sajandi algusest. Nietzsche esimene tõlkija oli Ado Grenzstein, kes aastatel 1901–1902 avaldas Olevikus katkendeid raamatust „Nõnda kõneles Zarathustra“. Kuid enamasti polnud tõlkeid vajagi. Gustav Suits, Friedebert Tuglas, A. H. Tammsaare tundsid Nietzschet suurepäraselt ka ilma tõlgeteta.…
7-8/2026

Vaimsest tervisest me ei räägi

Kui sa näed inimese sisse, siis on see alati ilus. Võid seal näha siirast rõõmu või läbitud kannatusi või lootusi ja hirme tuleviku ees, aga igatahes on ilus. Ja ehk just seetõttu ongi ilus, et kergused ja raskused, heledused ja tumedused läbisegi maalivad kokku kirjuma pildi.
Peaasi.ee ja Kinoteater on pakkunud…
7-8/2026

Vaike Lubi „pilpalossid“ kui neuroerinevuse ruumid

Hilisnõukogude Eestis oli meelelahutust kasinalt. Ei olnud teemaparke, seiklusradu, lottemaid ega jääajakeskusi. Küll aga teati Viljandimaal ja vast laiemalt kogu Eestiski, et Suure-Jaani ligidal metsas on kogum kummalisi rajatisi, mille olevat ehitanud üks veidi omapärane naine. Need olid Vaike Lubi „pilpalossid“, muljetavaldavate mõõtmetega puidust, jäätmetest ja elavatest puudest kokku meisterdatud…
7-8/2026

Schrödingeri kass ja Vahingu kassid

„Millised kassid sa täna tõid?“
„Seitsmenda ja kümnenda.“
„Ja veel?“
„Rohkem ei toonudki. Üks jooksis ära.“
. . . .
„Mis juhtus?“
„Kassi saba jäi ukse vahele.“
. . . .
„Kas sa süstisid juba kassi?“
„Veel mitte.“
„Süstime kohe ära. Täna peame varem
lõpetama, sest pool kümme mängivad Tšiili ja
Itaalia.“
Vaino Vahing, „Sving“
Juba mõnda aega torkab perioodikas kaunis sageli silma Schrödingeri kass, kes…
7-8/2026
Vikerkaar