Luule

Jevgeni Jevtušenko Jelabuga naelVene keelest tõlkinud Anna Sophia Liinat

Jim Ashilevi
Tagasi löömameeste juurde

Maarja Kangro
Veel natuke; Lill; Bistroo; Punane mantel; Jutumärgid; *loodus tahaks vahel…

Maarja Pärtna
*tunneme teineteist lõhnast…; *hoia neid päevi hästi…; *keha on…; *kivid mis lebavad…; *hommikul luges…

Proosa

Jüri Kolk Sisemine kasv; Õli, õlu ja õunad; Ümarlaud; Kuu

Mehis Heinsaar
Mis möödas, see on läinud, mis tuleb, alles ees

Andrei Ivanov
Kimp
Vene keelest tõlkinud Veronika Einberg

Artiklid

Tarmo Jüristo Andrei Ivanov ja meie aja antikangelane

Peeter Torop
Vanad raamatud ja uus meedia

Aken

David Runciman
Kuidas küll see saab toimida?
Inglise keelest tõlkinud Triinu Pakk

Kunstilugu

Rebeka Põldsam
Mitmiktajule orienteeritud maalid

Vaatenurk

Hasso Krull Teil pole õigust olevikku ära põlata Sveta Grigorjeva, „Kes kardab Sveta Grigorjevat?“

Juhan Hellerma
Vaatlus ja üleminek
Maarja Pärtna, „Läved ja tüved“

Merle Pajula
Šaržid afääridest
Marina Elbasaar, „Slummidiplomaadid“

Lauri Sommer
Kae kuis kaku kokko saat
„Raasakõisi Setomaalt“

Vikerkaar 2013

 

 

 

 

Samal teemal

Sulgvel ja sumbes

Kaks varast „kohtumist“ Kadriorus
Vaevalt keegi veel elavate kirjas olijaist on seisnud vastamisi Peeter Suure hiidkujuga pärastisel Vabaduse väljakul, kadus ta ju sealt varsti pärast esimest priiust. See pind pidi hiljem veel oma jao Suure lsamaa „Võidu“ ja „Adolf-Hitler-Platzi“ nime kandma. Minu enda eredaim mälestus sellest paigast pärineb Eesti Vabariigi 20.…
4-5/2024

Lugusid Eesti idaservast

Kui Eestis tuleks kellelgi mõte teha mingi „Peaky Blindersi“ tüüpi seriaal, siis leiaks selle tegevus aset Ida-Virumaal. Eesti idaosas oli 1930. aastatel poola, saksa, soome, rootsi ja läti keelt kuulda sama palju kui eesti keelt, seal moodustati jõuke ja Narva või Kiviõli taolistes paikades kandis iga poisikegi tulirelvi.
Üheks põhjuseks, miks…
3/2026

Miks toit ei saa ilus olla?

Kui me peame toitu, mingit rooga või einet, heaks või halvaks, mida me sel juhul täpsemalt hindame? Loomulik vastus on, et me hindame toidu maitset, seda, kuidas ta söömise käigus meie keelenäsadele ilmneb. Toit, mis maitseb hästi, on hea toit. See vastus on aga äärmiselt lihtsustav.[1] Maitse on toidu puhul…
3/2026

Nobeli kõne

Lugupeetud daamid ja härrad!
Alguses soovisin ma Nobeli kirjandusauhinna puhul jagada teiega oma mõtteid lootusest, aga kuna minu lootuseanumad on täiesti lõplikult tühjenenud, siis kõnelen ma hoopis inglitest.
I
Ma kõnnin aina ringiratast, edasi ja tagasi, ja mõtisklen inglitest, ja ma kõnnin ka praegu, ärge uskuge oma silmi, sest võib ehk tundudagi, et…
3/2026
Vikerkaar