6/2026

Kadri Kroon imetajaallergiast, Ingrid Ruudi Teshima kunstimuuseumist, Kai Kask AHT-st ja ATH-st, Tiit Hennoste „Tõe ja õiguse“ kommentaaridest, Ave Taavet Hindreyst, Bruno Mölder Voltaire’i afäärist, Sabine Ummelas Keiu Maasiku relvakunstist, Joachim Racheli, Mirjam Parve, Mart Kanguri luulet, Maarja Kangro, Monica-Linde Klemeti ja Toomas Raudami jutte. Arvustused T. Õnnepalu, H. Nottoni, K. Küppari, Kiwa, Värske Rõhu, M. Ehala, Hannah Arendti, Leo Straussi raamatutele.

Sisukord

Luule
JOACHIM RACHEL  Ühest maha põletatud veskist Liivimaal  Saksa keelest tõlkinud Wimberg
MIRJAM PARVE  *persse see ilus nukrus…; *implss sirutada käsi…; *olla elus…; *sooltest keelte vaikne plõnn…; unelaul Olesja vanaemale ja minu vanavanaemale mida ei saa aga laulda paljudele teistele vanaema­dele maailmas; palja kõriga; ühepoolne vestlus (mis sa ikka kostad); *andke andeks…; *vana inimese keha…; *mõtlen ikka…; *kõik me tuleme…
MART KANGUR *kaevata kusagilt…; *murda läbi…; *täna jälle…; *oh kui saaks…; *kõik mu iidolid…; *otsustasin olla kursis…; *kõik kõik on uus…; *otsustasin et teen…; *otsustasin et teen…; *ma ju tõesti üritan…; *siis kui ma jälle…

Proosa
MAARJA KANGRO  Väike munn
TOOMAS RAUDAM  Metamorfoos; Kiviraidur 
MONICA-LINDE KLEMET  Vaikivad käed

Artiklid
KADRI KROON  Imetajaallergia
INGRID RUUDI  Valge valgel ehk täiuslik riisipall
KAI KASK  AHT ja ATH – ühed hullud mõlemad?
TIIT HENNOSTE  Kommentaaride tõde ja õigus
AVE TAAVET  Eesti karikatuuri kartograaf
BRUNO MÖLDER  Filosoofiapärandi tõlkimisest 40 aastat hiljem

Kunstilugu
SABINE UMMELAS  Kui kuulsid lasku, siis sa polnud sihikul

Vaatenurk
JANAR ALA  Tsirkulatsioonid ja representatsioonid Tõnu Õnnepalu. Tööpäev. Argi­komöödia. Tallinn: Varrak, 2026. 270 lk. 32.99 €. 117
AVE TAAVET  Hävitamata kullakeste hoiukodu Heneliis Notton. Tähed Agne­sele. Tallinn: Kultuurileht, 2025. (Värs­ke Raamat; 37). 143 lk. 19.50 €.
LILLI LUUK  Lusikaarheoloogiast Kristi Küppar. Viimane lusikas. Tallinn: Salv, 2025. (Viljasalv). 144 lk. 17.99 €.
SIIM LILL  „Inimene tahab saada nukuks, sest ainult nukk ei karda kukkuda“ Kiwa. Tagasi Hukkunud Alpinisti hotelli. Teisik – Täisik – Tühik. Tal­linn: ;paranoia, 2025. 288 lk. 25.50 €.
JOHANNA ROSS  KES peaks rohkem lugema?! Sa peaksid rohkem lugema. Värs­ke Rõhu päevikute raamat. Koostanud Saara Liis Jõerand ja Hanna Linda Korp. Tallinn: Kultuurileht, 2025. (Värske Raa­mat; 36). 271 lk. 21.50 €.
TÕNIS SAARTS  Konservatismi manifest Martin Ehala. Valgustuse valu ja XXI sajandi väärtused. Tallinn: Postimees Kirjastus, 2025. 224 lk. 30.50 €. 132 
LIISI KEEDUS  „Kas poliitikal on üldse veel mingit tähendust?” Hannah Arendt. Inimese olu­kord. Inglise k-st tlk Triinu Pakk. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2025 (Avatud Eesti Raamat). 438 lk. 32.50 €; Leo Strauss. Loomulik õigus ja aja­lugu. Inglise k-st tlk Märt Väljataga. Tallinn: Emakeele Sihtasutus, 2026. (Avatud Eesti Raamat). 391 lk. 30.50 €.

AVE TAAVET  Joonistused

Avaldatud artiklid

Ühest maha põletatud veskist Liivimaal

Ühest maha põletatud veskist Liivimaal

6/2026

*kaevata kusagilt… jt luuletusi

*kaevata kusagilt… jt luuletusi

6/2026

Metamorfoos

Metamorfoos

Parafraas
Reede hommikul unenägudeta unest ärgates oli Grigor[1] Simsa üllatunud, et ta polnud oma voodis muutunud suureks putukaks. Ta sirutas jala ettevaatlikult teki alt välja, ikka veel lootes, et seljast käib läbi mõnus valujutt. Ka teise jala puhul ei tundnud ta midagi, rääkimata siis sellest, et suurte valgete nööpidega libedast riidest…
6/2026

AHT ja ATH – ühed hullud mõlemad?

AHT ja ATH – ühed hullud mõlemad?

„Mulle tundub, et kõige lihtsam on tulla mööda Tartu maanteed Kosele ja sealt Alavere risti kaudu Lehtmetsa ristile. Seal on juba ka viit muuseumi, kuhu on 15 km. Kohtumiseni Vargamäel!“ kirjutab abivalmis külastusjuht Kaire mulle ühel kirkal märtsipäeval. Enne seda olin läbi uurinud bussi-, rongi- ja trammimarsruudid, kuid ei midagi.…
6/2026

Eesti karikatuuri kartograaf

Eesti karikatuuri kartograaf

Karl August Hindrey on eesti karikatuuriloos erakordne tegelane. Ta on esimene kunstiharidusega karikaturist, esimene karikatuuriteoreetik, esimeste pikemate koomiksivormis piltjutustuste looja ning omas ajas mitmes mõttes uuendusliku huumorilehe Sädemed esimene tegevtoimetaja. Selle taustal on kummaline, et Hindrey pildilist loomingut pole seni põhjalikumalt käsitletud. „Karikaturist“ näib olevat vaid üks märksõna tema nime…
6/2026

Kui kuulsid lasku, siis sa polnud sihikul

Kui kuulsid lasku, siis sa polnud sihikul

Keiu Maasik on lõpetanud Eesti Kunstiakadeemia fotograafia (BA) ja kaasaegse kunsti (MA) erialadel ning osaleb näitustel alates 2012. aastast. Sel aastal on Maasik üks Köler Prize’i nominentidest, 2019. aastal pälvis EKA Noore Kunstniku Preemia ning 2018. aastal Wiiralti stipendiumi.
Kui oma teekonna algul liikus Keiu Maasik mälu dokumenteerimise, uurimise ja lõpuks…
6/2026

Hävitamata kullakeste hoiukodu

Hävitamata kullakeste hoiukodu

Heneliis Notton. Tähed agnesele. Tallinn: Kultuurileht, 2025. (Värske Raamat; 37). 143 lk. 19.50 €.
„Tähed Agnesele“ on ruumiline kogemus. Lugeja saab oma liikumise suuna ise valida. Iga lehekülje nurga tagant võib ootamatult välja ilmuda mõni pooltuttav autor ning märke raamatu seintele on jätnud ka selle varasemad lugejad. Ruumilise liikumise tunnet toetab…
6/2026

Lusikaarheoloogiast

Lusikaarheoloogiast

Kristi Küppar. Viimane lusikas. Tallinn: Salv, 2025. (Viljasalv). 144 lk. 17.99 €.
Viimasel Kirjanike Liidu romaanivõistlusel Postimehe eripreemia pälvinud Kristi Küppari romaan „Viimane lusikas“ (käsikiri osales võistlusel pealkirja „Nadinunnadi-nadinaa“ all) on raamatukogudes selle arvustuse kirjutamise ajal suuremalt jaolt välja laenutatud. Kakskeelse autori esikromaan on paralleelselt välja antud ka võru keeles Kristina…
6/2026

„Inimene tahab saada nukuks, sest ainult nukk ei karda kukkuda“

„Inimene tahab saada nukuks, sest ainult nukk ei karda kukkuda“

Kiwa. Tagasi Hukkunud Alpinisti hotelli. Teisik – Täisik – Tühik. Tallinn: ;paranoia, 2025. 288 lk. 25.50 €.
Selle aasta aprillis jättis oma maise kesta kaosemaagia korüfee Peter James Carroll. Kaosemaagia peamiseks impulsiks on, et kõik asjad, hetked ja tegevused võivad saada loomingulise vibunoole vinnastajaks. Iga sõna, kivi, masin ja teadvusseisund võib…
6/2026

KES peaks rohkem lugema?!

KES peaks rohkem lugema?!

Sa peaksid rohkem lugema. Värske Rõhu päevikute raamat. Koostanud Saara Liis Jõerand ja Hanna Linda Korp. Tallinn: Kultuurileht, 2025. (Värske Raamat; 36). 271 lk. 21.50 €.
Päevik on teadagi kahtlane žanr – lubaks just nagu jäägitut siirust, aga sellega saab petta. Veel kahtlasem on tellimise peale kirjutatud päevik. Rubriigi rajas noorte…
6/2026

Konservatismi manifest

Konservatismi manifest

Martin Ehala. Valgustuse valu ja XXI sajandi väärtused. Tallinn: Postimees Kirjastus, 2025. 224 lk. 30.50 €.
Publitsisti, mõtleja ning keeleteadlase Martin Ehala raamat kannab pealkirja, mis lugeja kohe teemasse viib. Teos on tõepoolest nii valgustusest kui väärtustest, kuid ennekõike sellest, kuhu me valgustuse liberaalseid väärtusi järgides ühiskonnana jõudnud oleme: kõikelubavasse, nartsissistlikku…
6/2026

„Kas poliitikal on üldse veel mingit tähendust?“

„Kas poliitikal on üldse veel mingit tähendust?“

Hannah Arendt. Inimese olukord. Inglise k-st tlk Triinu Pakk. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2025 (Avatud Eesti Raamat). 438 lk. 32.50 €; Leo Strauss. Loomulik õigus ja ajalugu. Inglise k-st tlk Märt Väljataga. Tallinn: Emakeele Sihtasutus, 2026. (Avatud Eesti Raamat). 391 lk. 30.50 €.
„Poliitikafilosoofia, vähemalt hetkel, on surnud,“ väitis mõtteloolane Peter…
6/2026

Filosoofiapärandi tõlkimisest 40 aastat hiljem

Filosoofiapärandi tõlkimisest 40 aastat hiljem

1986. aasta sügisel lahvatas algul leheveergudel ning hiljem muudeski kanalites seninägematu vaidluspuhang filosoofia tõlkimise üle. Ka hilisemast ei meenu vaidlust filosoofia vallas, mis oleks tekitanud nii laiu ja ulatuslikke võnkeid. Käesoleva kirjutise eesmärk on viivuks selle vana, ehk juba unustatud vaidluse juurde tagasi pöörduda, et seda noorema põlve lugejatele tutvustada…
6/2026

Vaikivad käed

Vaikivad käed

Annan plaksuga musi Hasani pealaele ja lehvitan talle järele. Poiss tatsab teiste hulka. Ütlen maimikuid kantseldavale modellifiguuriga Kerlile selges eesti keeles: „Head päeva!“ Seda oskan ilusti öelda. Saan hakkama ka poes-kohvikus, aga igas muus olukorras jään jänni. Algajate keelekursusel olin üks parimaid. Kui see läbi sai, innustati meid jätkama, ent…
6/2026

Kommentaaride tõde ja õigus

Kommentaaride tõde ja õigus

Selle loo ajendiks on „Tõe ja õiguse“ esimese osa kommenteeritud väljaande ilmumine.[1] Aga see ei ole arvustus, vaid arutlus, esmalt kommentaaride üle üldse ja siis TÕ1 kommenteerimisel tehtud suure ja põhjaliku töö tunnustuseks. Lisaks veel mõningaid isiklikke mõtteid.
Eesti raamatumaailma kiigates läheb kommentaaride osas pilt kirjuks. Ühtpidi erinevad žanrid, teistpidi teaduslikud…
6/2026

Väike munn

Väike munn

Ta pani vana Yarise käima, tagaakna sulama, keeras soojuse põhja ja tuli autost välja. Kliima, tõepoolest, aga sügavkülmunud auto oli liiga rõve.
„Lalutama! Leba ka!“ Mia hüppas auto kõrval hõredalt kruusatatud jääl ja vehkis vildist rebasega, mis oli zombistunud ja mille nimi oligi Sombi-Leba.
„Jaa, jalutama! Las auto läheb soojaks.“
Ta võttis Mial…
6/2026

Imetajaallergia

Imetajaallergia

Teen restoraniukse lahti ja võtan saabuvad külalised avasüli vastu. Hulk small-talk’i ja mõned komplimendid seljataga, jõuan seltskonnaga laua äärde. Viisakalt pärin allergiate ja toidutalumatuste kohta. Vähemalt tunni enne õhtusööki olen veetnud kokkadega menüüsid sobitades, püüdes mitmesuguseid etteteatatud allergiaid ja toidutalumatusi arvesse võtta. See on standardpraktika New Yorgis ja üha rohkem…
6/2026

*persse see ilus nukrus… jt luuletusi

*persse see ilus nukrus… jt luuletusi

6/2026

Valge valgel ehk Täiuslik riisipall

Valge valgel ehk Täiuslik riisipall

Väike valge riisipall valgel taldrikul. Tillukesel madalal valgel laual, pehmel valgel vaibal. Mitte eriti suures ruumis, mis on üleni valge, kookonjalt kumerduv madal kuppel üheainsa ümara valgusavaga. Kuplis on kaks põlvekõrgust valget ringi, üks kohvikupingi, teine raamatuleti funktsioonis; pingiringi sees vaibal on lisaks üksikutele lauakestele mõned valged ümmargused padjad. Mitte…
6/2026

Tsirkulatsioonid ja representatsioonid

Tsirkulatsioonid ja representatsioonid

Tõnu Õnnepalu. Tööpäev. Argikomöödia. Tallinn: Varrak, 2026. 270 lk. 32.99 €.
Tõnu Õnnepalu „Tööpäeva“ kaanelt leiame žanrimääratluse – argikomöödia. See üht-teist lubab. Ehk ka seda, et auhinnaparnassile teos ei püüdle (mis küll ilmselt pigem vananenud arusaam). Ei tea muidugi, kas Õnnepalut enam selle parnassi lähedale lastaksegi, isegi kui kirjutaks teose, mis…
6/2026

Suvele vastu!

Suvele vastu!

Juunikuine Vikerkaar pakub lugusid kõigest sellest, mida suurelt suveltki oodata – kultuurielamustest, kirjandusest ja toidust.
Ingrid Ruudi kirjutab Jaapani Teshima saare kunstimuuseumi külastusest. Seal saadud ruumikogemus ajendab mõtisklusi asketismi võimalikkusest ühiskonnas, kus minimalismistki on saanud tarbimismudel. Kas muutunud on maailm meie ümber või inimene ise, tema tähelepanelikkus ja imestamisvõime? Ometi võimaldab…
6/2026

Vikerkaar